på Novoli karta